Research in animal models suggests the simple ‘energy in, energy out’ model doesn’t tell the whole story. Anthony King talks to researchers worried about obesogens